Copy pasting works pretty well from my desktop or laptop to the server without any problems, if you are using recent versions of remote desktop.
Sometimes I need to copy paste text using clipboard to remote computer. I connect to local drives from the remote server to copy big files from local computer to the remote server. I am using a Windows 7 laptop and frequently log in to my remote server running Windows 2008.
